"Canción de otoño".
Los largos sollozos
de los violines
en otoño
hieren mi corazón
con monótona
languidez.
Todo sofocante
y pálido, cuando
suena la hora
yo me acuerdo
de los días de antes
y lloro.
Y me voy
con el viento malvado
que me lleva
de acá para allá.
Igual que a la
hoja muerta.
Paul Verlaine, 1844-1896.
No es lo mismo la lectura en el idioma original,
pero no está mal esta traducción...
(Archivo: cuevadelcoco).
No hay comentarios:
Publicar un comentario